Hasta Siempre compañero Santiago Feliú !!!

  Santiago Feliú  
(La Havana 29 mars 1962 - 12 février 2014)

La Trova est en deuil 


Santiago Feliú était aimé en Amérique Latine, , car il appartenait à la famille de la Nouvelle trova cubaine. La "Nueva Trova Cubana", pour ceux qui ne le savent pas, est un genre de musique cubaine, de chanson d'auteur et fusion, né avec la Révolution cubaine, au sein de La Casa de las Américas, qui n'est autre que le premier organisme culturel fondé par Fidel Castro en 1959, à l'aube de la révolution. Haydée Santamaria, "guérillera" et révolutionnaire, sera  sa fondatrice et directrice, elle sera en quelque sorte, la marraine de ce mouvement d'artistes engagés en défense de la Révolution cubaine. 

Des mouvements similaires ont apparu un peu partout, à la même période en Amérique Latine, comme "El Nuevo Cancionero" (Argentine) et la "Nueva Canción" (Chile), tous ces mouvements artistiques, sont les pionniers d'une musique de fusion, avec des paroles engagées et liés directement aux mouvements politiques latino-américains de gauche. 

Santiago Feliú  était pour tous ceux qui avons grandi pendant les dictatures, le symbole de l'artiste engagé. De l'homme nouveau du CHE, celui qui met l'art au service du peuple, l'art anticapitaliste. Il était pour nous, un camarade, un ambassadeur de la voix des peuples opprimés et à la fois, le reflet de l'héroïque peuple cubain. 

Prisioneros de la libertad,
pobres, sanos, cultos y valientes,
consumidos por la austeridad,
medio siglo siendo diferentes.
Amados, obstinados y sonrientes,
llenos de música, ron y fe
y una espera… dividida mal.

Evasivos de la realidad,
emigrantes y anti-imperialistas,
militantes de la dignidad,
solidarios y anti-comunistas.

Abajo los bloqueos de la mente,
ya merecemos más que aguantar,
que soñar, que sobrecumplir.
No hay tiempo.

Por la Virgen de la Caridad,
por la sangre de San Ernesto,
sigue Cuba, sigue de verdad,
sigue Cuba, sigue resistiendo.

Planeta  Cuba. Santiago Feliú